Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

tu cuaderno está muy desaseado

  • 1 desaseado

    adj.
    unclean, sloppy, dirty, seedy.
    past part.
    past participle of spanish verb: desasear.
    * * *
    1 (sucio) untidy, dirty
    2 (dejado) untidy, slovenly, unkempt, scruffy
    nombre masculino,nombre femenino
    1 untidy person, scruff
    * * *
    ADJ [persona] dirty, grubby; [aspecto, pelo] untidy, unkempt
    * * *
    - da adjetivo < niño> grubby; < habitación> messy
    * * *
    = scruffy [scruffier -comp., scuffiest -sup.], scruff.
    Ex. The article 'Surprise: Scruffy Students Now Don Glad Rags for Class' reports that high school students throughout the country are dressing up these days and that what is chic varies from region to region.
    Ex. Part of the reason he is such a scruff is he took on sponsorship to raise money for charity by agreeing to not have his beard or hair cut for the better part of a year.
    * * *
    - da adjetivo < niño> grubby; < habitación> messy
    * * *
    = scruffy [scruffier -comp., scuffiest -sup.], scruff.

    Ex: The article 'Surprise: Scruffy Students Now Don Glad Rags for Class' reports that high school students throughout the country are dressing up these days and that what is chic varies from region to region.

    Ex: Part of the reason he is such a scruff is he took on sponsorship to raise money for charity by agreeing to not have his beard or hair cut for the better part of a year.

    * * *
    ‹niño› grubby; ‹habitación› messy
    tu cuaderno está muy desaseado your exercise book's very messy o untidy
    no sean desaseados, cuiden su presentación personal try not to look scruffy/dirty, take care over your appearance
    * * *

    Del verbo desasear: ( conjugate desasear)

    desaseado es:

    el participio

    desaseado,-a
    I adjetivo unkempt, grubby, grimy
    II sustantivo masculino y femenino grubby person
    ' desaseado' also found in these entries:
    Spanish:
    desaseada
    - atorrante
    English:
    seedy
    * * *
    desaseado, -a adj
    1. [sucio] dirty
    2. [desarreglado] untidy
    * * *
    adj fam
    scruffy, untidy
    * * *
    desaseado, -da adj
    1) : dirty
    2) : messy, untidy

    Spanish-English dictionary > desaseado

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»